Dresser la table
Ce terme vient du Moyen Âge, à l’époque il n’existait pas de tables telles que nous les connaissons aujourd’hui, il s’agissait de tréteaux sur lesquels on posait des planches qu’on recouvrait ensuite de nappes.
D’ailleurs ces nappes servaient aussi de serviettes…
Maintenant, dresser la table, c’est juste mettre le couvert !